Z ničeho nic se objeví kopie, která ležela 50 let ukrytá a zapomenutá, a o který ani nevěděli, že existuje.
Odjedanput se pojavila još jedna kopija filma koga su krili 50 godina, i kopija za koju nisu znali da postoji.
Rodiče ani nevěděli o úmrtí prvního bratra.
Roditelji nisu znali da je brat umro.
No, je vůbec možné, že ti lidi tady ani nevěděli, že je to jen cvičení?
Jesmo li sigurni da oni... nemaju pojma da je ovo samo test?
Možná ani nevěděli, co se děje.
Vjerojatno nisu znali što se dogaða.
Larry dal vyniknout straně její povahy,... kterou jsme ani nevěděli, že má.
Ako me pitate, Lari je odgovarao toj strani njenog karaktera... za koju ne biste ovako ni primetili da postoji.
Bez ní bychom ani nevěděli, kam jede Bezláska.
Da nje nema, ne bismo znali gde Loveless ide.
Děti ve vás dokážou probudit něco, o čem jste ani nevěděli, že tam je.
Beba pogodi nešto duboko u vama, a niste znali da to postoji.
Sny, o kterých jsme ani nevěděli.
Snove za koje nismo ni znali da imamo.
Zpočátku jsme ani nevěděli, že to bude dokument, ale pak to najednou samo vzniklo.
Isprva uopæe nismo znali da æe biti dokumentarac, ali onda znate, jednostavno je sve nekako sjelo na svoje mjesto.
Našli jsme frekvence, o kterých jsme ani nevěděli, že existují, a oni tudy prošli.
Pronašli smo frekvencije za koje nismo ni znali da postoje, i oni su prošli kroz to.
Mohlo by to být tady a sledovat nás a my bychom o tom ani nevěděli.
Možda nas upravo sada posmatra, a mi to ne znamo.
Na naše ramena se snesla odpovědnost, o které jsme dřív ani nevěděli.
Našli smo se u situaciji da imamo takve odgovornosti kakve nikada nismo ni oèekivali.
Oni ani nevěděli, že tam jsi?
Oni èak nisu znali da si ti bio tamo?
Ale oni o Kurtovi ani nevěděli.
Али, они нису ни знали за Курта.
Vždyť jsme ani nevěděli, že ji drží jako rukojmí.
Нисмо ни знали да је отета.
Po mé nehodě jsme ani nevěděli, jestli to někdy budu moci dělat.
Nakon moje nesreæe, nismo ni znali da li æu to ikada uopæe moæi raditi.
Ani nevěděli, že jsem tam byl.
Nisu ni znali da sam bio tamo.
Bez toho bychom ani nevěděli kde hledat.
Bez toga, nemam pojma gde da tražim.
Do tohoto rána jsme o ní ani nevěděli.
Èak nismo ni znali za to do jutros. Nismo.
I když ji znám pouze několik krátkých měsíců, mohu říct, že je Emily jako část rodinné skládanky, o které jsme ani nevěděli, že chybí.
I unatoè tome što je poznajemo samo nekoliko kratkih mjeseci, Emily se veæ sada osjeæa djeliæem obiteljske slagalice za koju nikad nismo ni znali da nedostaje.
Hele, Sykes by ji býval dostal tak i tak, a my bychom o tom ani nevěděli.
Sajks bi svakako došao do nje, ali mi to ne bismo znali.
Takže moji muži pronásledovali ozbrojeného a podezřelého teroristu na základě informací od vašich lidí, od půl jedné v noci do nějaké zatracené budovy, o které ani nevěděli, že je to mešita.
Moji ljudi su, prema vašim obavještajnim podacima, slijedili naoružanog teroristu po mrklom mraku, u jebenu zgradu za koju èak nisu ni znali da je džamija.
Seznam, o kterém naši spojenci ani nevěděli, že existuje.
Popis koji u oèima naših saveznika, nikada nije postojao.
Moji kámoši ani nevěděli, že jsou ve válce.
Moja braæa uopæe nisu znala da su u ratu.
Evidentně její rakovina, o které jsme ani nevěděli, že ji zase má, reaguje na chemoterapii, ale pak tohle... je to prostě hotová noční můra.
Izgleda da se njen rak, za koji nismo znali, vratio, lepo je reagovao na hemoterapiju, ali sad ovo... Ovo je takav košmar.
I když ji známe pouze několik krátkých měsíců, mohu říct, že je jako část rodinné skládanky, o které jsme ani nevěděli, že chybí.
Iako poznajemo Emili samo nekoliko meseci, ona se već oseća kao da je deo slagalice naše porodice za koji nismo ni znali da nedostaje.
Co by měl David Robert Jones z toho, že by zničil město o kterém lidé ani nevěděli, že tady je?
Šta bi Džouns dobio uništenjem gradića? -Ne znam.
Věřte tomu, nebo ne, před deseti měsíci tito dva ani nevěděli, co to baseball je, a už vůbec, že by ho snad hráli.
Веровали или не, пре 10 месеци ова два дечка никад пре нису чули за бејзбол, а још мање су пробали да га играју.
Zakresluji nebeská tělesa, o jejichž existenci jsme ani nevěděli.
Iscrtavam svetla tela za koja nismo ni znali da postoje.
Projdete dveřmi, o kterých jste nikdy ani nevěděli, že tam jsou a vidíte něco neuvěřitelného.
Proæi æete kroz prolaz, za koji niste ni znali da postoji i videæete nešto neverovatno.
Počkat, tak vy jste ani nevěděli proč někoho zabíjíte?
Èekaj, nisi ni znao zašto ubijaš nekoga?
Před třemi týdny jsme ani nevěděli, že Projekt Castor vůbec existuje.
Do pre tri nedelje nismo znali za Projekat Kastor.
Před třemi týdny jsme ani nevěděli, že Projekt Castor existuje.
Pre dve nedelje nismo znali za Projekt Kastor.
Dalších minimálně šest obětí bylo obviněno z praní peněz, a řekli, že ani nevěděli, že ty společnosti existují.
Još šest žrtva je optuženo da su prali novac kroz neaktivne firme za koje kažu da nisu znali.
A kvůli skryté povaze operace, ne jenom oficiální vládní mluvčí nebyli schopní o tom mluvit, oni o tom ani nevěděli.
И због тајне природе операције, не само да званичници власти не могу да говоре о томе, они нису ни знали за то.
Byli tak soustředěni na svou individuální práci, že ani nevěděli, vedle koho sedí. Až když jsem trvala na tom, že přestaneme pracovat a strávíme čas radši tím, že se navzájem poznáme, teprve tehdy jsme se začali posouvat vpřed.
Toliko su bili usredsređeni na svoj posao, da uopšte nisu znali ni ko sedi pored njih i tek nakon što sam insistirala da prestanemo da radimo i da uložimo vreme u međusobno upoznavanje, tek tada smo ostvarili istinski zamah.
Ukazuje se, že jeskyně jsou plné úžasných forem života, druhů, o kterých jsme dříve ani nevěděli, že existují.
Испоставило се да су пећине складишта невероватних облика живота, врста за које раније нисмо знали да постоје.
A programátoři AlphaGo vlastně v určitých chvílích ani nevěděli, proč zahrál právě tak, jak zahrál.
I zapravo, u nekim momentima programeri AlphaGo-a nisu razumeli zašto je AlphaGo radio to što radi.
Zbožňuju, že někdy musíme jet na druhý konec světa abychom si uvědomili předsudky, o kterých jsme ani nevěděli, že je máme, a pochopili, že i opak může být pravdou.
Dakle, volim kako je nekad potrebno da odemo na suprotni kraj sveta da osvestimo pretpostavke za koje nismo znali da ih imamo, i da shvatimo da ono što je suprotno može takođe biti tačno.
0.28478312492371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odjedanput se pojavila još jedna kopija filma koga su krili 50 godina, i kopija za koju nisu znali da postoji. 